湖北保密室建设在关注趋势的同时，借鉴经验来提升自身水平，这是一个非常积和前瞻性的做法。保密室作为信息安全的重要组成部分，其建设和管理水平直接关系到国家安全和信息安全。

通过关注趋势，可以了解到新的保密技术和管理理念，以及的保密设备和系统。这有助于湖北保密室建设者了解行业前沿动态，避免在技术和管理上落后于时代。

借鉴经验同样具有重要意义。国内外很多机构和组织在保密室建设和管理方面积累了丰富的经验，通过学习和借鉴这些经验，可以避免走弯路，提高建设效率和管理水平。

在提升湖北保密室建设水平的过程中，还需要注意以下几点：

1. 结合实际情况：在借鉴经验时，要结合湖北地区的实际情况和需求，制定切实可行的建设和管理方案。
2. 强化技术研发：注重创新和技术研发，提高保密技术的可控能力，降低对外部技术的依赖。
3. 加强人才队伍建设：培养和引进高素质的保密人才，打造一支专业、高效的保密团队。
4. 完善法律法规：建立健全保密法律法规体系，为保密室建设和管理提供有力的法律保障。
5. 加强合作：积参与交流与合作，共同应对全球性信息安全挑战。

总之，湖北保密室建设在关注趋势、借鉴经验的同时，还要结合实际情况、强化技术研发、加强人才队伍建设、完善法律法规并加强合作，以提升保密室建设和管理水平。